Cindy Crawford nous prouve année après année que malgré le fait qu’elle vieillisse, elle ne cesse de s’embellir.
Crawford, qui aura 50 ans l'année prochaine, est en couverture du magazine The Edit de la semaine. Portant une combinaison-pantalon Balmain transparente et des sous-vêtements Dolce & Gabbana, le mannequin est plus magnifique que jamais.
![cindy crawford]()
Peut-être que son secret pour rester jeune a quelque chose à voir avec son attitude vis-à-vis l’industrie pour laquelle elle travaille depuis des années. « La mode et le maquillage doivent toujours être plaisants, estime-t-elle. Et d’une certaine façon on s’est éloigné de cela. Ces derniers jours, les images qui devraient nous inspirer sont celles qui ont l’effet complètement contraire. »
Crawford s’exprime aussi sur ce qu’elle ressent de voir sa fille Kaia entrer dans le monde du mannequinat. « Je vais la taquiner et lui dire "tu as mes anciens cheveux, rends-les moi!" » Elle se rappelle aussi de bons souvenirs dans une vidéo (en anglais seulement) qui revient sur ses meilleurs moments de mannequins.
Cet article initialement publié sur le Huffington Post États-Unis a été traduit de l’anglais.
![]()
Abonnez-vous à HuffPost Québec Style sur Facebook
![]()
Suivez HuffPost Québec Style sur Twitter
Crawford, qui aura 50 ans l'année prochaine, est en couverture du magazine The Edit de la semaine. Portant une combinaison-pantalon Balmain transparente et des sous-vêtements Dolce & Gabbana, le mannequin est plus magnifique que jamais.
Peut-être que son secret pour rester jeune a quelque chose à voir avec son attitude vis-à-vis l’industrie pour laquelle elle travaille depuis des années. « La mode et le maquillage doivent toujours être plaisants, estime-t-elle. Et d’une certaine façon on s’est éloigné de cela. Ces derniers jours, les images qui devraient nous inspirer sont celles qui ont l’effet complètement contraire. »
Crawford s’exprime aussi sur ce qu’elle ressent de voir sa fille Kaia entrer dans le monde du mannequinat. « Je vais la taquiner et lui dire "tu as mes anciens cheveux, rends-les moi!" » Elle se rappelle aussi de bons souvenirs dans une vidéo (en anglais seulement) qui revient sur ses meilleurs moments de mannequins.
Cet article initialement publié sur le Huffington Post États-Unis a été traduit de l’anglais.
» Abonnez-vous à l'infolettre quotidienne du HuffPost Québec Style
Abonnez-vous à HuffPost Québec Style sur Facebook
Suivez HuffPost Québec Style sur Twitter-- This feed and its contents are the property of The Huffington Post, and use is subject to our terms. It may be used for personal consumption, but may not be distributed on a website.